100 1052 102 Zgjidheni drajvin 103 &Skano 104 Gjeje 105 &Mundėsi... 106 &Rimerre... 107 Verifiko Ridatimet... 108 &Pamje 109 &Trego skedat nė direktoritė e fshehura tė sistemit 110 Trego skedat me &zero bajt 111 &Rivendose strukturėn e dosjes 113 Pėr mė tepėr informacion, vizitoni: 114 Rimerri tė &Theksuarit... 115 &Rimerri tė Zgjedhurit... 116 &Zgjidhi tė Theksuarit 117 &Lėsho tė Theksuarit 118 Thekso &Dosjen 120 Klikoni pėr tė vizituar truallin nė rrjet tė Recuva 121 Masė: %1 - Cilėsi: %2 122 Mundėsi 123 Mundėsi 124 Rreth 125 Me listė 126 Me pemė 129 Shtegu 130 Pėrmasė 131 Modifikimi i fundit 132 Gjendje 133 Komenti 134 Emri i skedės 137 Progresi aktual: %1%, skedat qė gjetėt: %2 138 Emri/shtegu i skedės 139 Shkėlqyer 140 Varfėr 141 Shumė varfėr 142 Nuk rimerret 144 Nuk u diktuan grumbuj tė mbishkruar. 145 Kėrkohet... 146 Do e rivendosni nė tė njėjtin drajv? (Kjo ul mundėsinė e rimarrjes me sukses). 147 Kujdes 148 NTFS, %1. masė e grumbullit: %2. masė e shėnimit nė skedė: %3. 149 %1, %2. masė e grumbullit: %3. 150 Nė %3 sek. gjetėt %1 skeda (pėrbuzėt %2). 151 Nuk dihet 152 Progresi aktual: %1, rimorėt %2 skeda 154 Rimarrje e skedave 155 Klikoni pėr tė verifikuar ridatimet nė linjė tė Recuva 156 Operacioni pėrfundoi 157 Operacioni u ndėrpre 158 Rimorėt %1 skedė(a) nė %2 sek. 159 Zgjidheni vendndodhjen e rimarrjes 160 Ky aplikim kėrkon lejen e administruesit qė tė veprojė siē duhet; ju mund tė vijoni tė pėrdorni atė, por skanimi i drajveve do tė pengohet. Ju lutemi kontaktoni me administruesin e rrjetit pėr tė shtuar tė drejtat e Administruesit nė llogarinė tuaj 161 Drajvi nuk mund tė hapet 162 Nuk mund tė lexohet sektori boot 163 Nuk mund tė pėrcaktohet lloji i skedės sė sistemit 164 Diktohet veprim i pavlefshėm i tė dhėnave 165 Diktohet shėnim i pavlefshėm MFT 166 Nuk mund tė lexohet MFT 167 Diktohet shėnim i pavlefshėm i skedės 168 Pėrdoruesi e anuloi 169 Gabim gjatė leximit tė tabelės pėr caktimin e skedave 170 Operacioni i leximit dėshtoi 171 Skeda e kriptuar nuk mund tė rimerret. 172 Njė skedė me pėrmasė zero nuk mund tė rimerret. 173 Kufiri i grumbujve pa vlerė 174 Nuk mund tė fshihet njė skedė vendėse, tėrėsisht e pėrndarė ose me zero bajt 176 Skeda qėndron nė MFT 177 Tė dhėnat e skedės si grumbull nuk mund tė fshihen plotėsisht (s'ka pėr tė fshirė) 178 Tė dhėnat e skedės me zero bajt nuk mund tė fshihen (s'ka pėr tė fshirė) 179 Fshirja e sigurt nuk mund tė kryhet nė Windows 2000 me nje masė grumbulli mė tė madhe se 4096 180 E pamundur tė fshihet njė skedė e pafshirė 201 %1 bajte 202 %1KB 203 %1MB 204 %1GB 210 Anulo 211 Gjuha 212 Procesohet... 213 OK 214 Kėto skeda nuk u rimorėn (%1 nė total) 215 Arsyeja 216 Aktivizo Skanimin e Thellė 217 Nuk u gjet asnjė skedė. A doni tė skanoni pėrsėri duke aktivizuar Skanimin e Thellė? Vėreni se kjo mund tė zgjasė rreth njė orė nė njė drajv tė madh. 218 Nuk gjendet asnjė skedė 220 Parashiko 221 Info 222 Kokė 223 Kohėkrijimi 224 Modifikimi i fundit 225 Hapja e fundit 226 %1 grumbull(j) me ofset %2 228 Nuk parashikohet 229 Asnjė skedė e zgjedhur 230 Kjo skedė ėshtė mbishkruar me "%1" 231 %1 grumbuj tė mbishkruar nė skedė 240 Dosje e panjohur 241 Pėr Recuva ka njė version tė ri (%1).\n\nA doni tė vizitoni truallin nė rrjet pėr ta shkarkuar? 242 Njė version i ri 243 Verifiko automatikisht ridatimet e Recuva-s 244 Klikoni pėr tė vizituar truallin nė rrjet Piriform.com 245 Fshirje e skedave 246 Progresi aktual: %1%, skedat qė fshitė: %2 247 Fshitė %1 skeda nė %2 sek. 248 Skedat mė poshtė nuk u fshinė (%1 nė total): 251 Fshiji me Siguri tė Theksuarit 252 Fshiji me Siguri tė Zgjedhurit 254 E fshirė 255 Pa fshirė 256 Statusi 260 Ruaji gjithė kuadrot nė skedė INI 262 Thjesht Mbishkruaj (1 kalim) 263 DOD 5220.22-M (3 kalime) 264 NSA (7 kalime) 265 Gutmann (35 kalime) 270 Fshirje e sigurt 271 A jeni i sigurt se do i fshini kėto %1 skeda? Duke klikuar Po nuk mund t'i ktheni mė. 273 &Fshirje e sigurt 280 Avancuar 281 Trego &skedat e fshira me siguri 282 (Gjithė drajvet) 283 Foto 284 Muzikė 285 Dokumente 286 Video 290 Faza %1 nga %2 291 Drajvi skanohet pėr skedat e fshira 292 Pėrmbajtja e skedave po analizohet 293 Skanimi 294 Progresi aktual %1%, analizuat %2 nga %3 skeda 295 Progresi aktual: %1% 296 Gjetėt %1 skeda nė %2 sek. 297 Skanoni %1 nga %2 drajvet 298 Nuk u gjet asnjė skedė. A doni qė udhėrrėfyesi tė rinisė? 299 &Nise 300 Udhėrrėfyesi i Recuva-s 301 Mirė se erdhėt te Udhėrrėfyesi i Recuva-s 302 Ky udhėrrėfyes do ju ndihmojė tė rimerrni skedat e fshira. Vetėm jepini pėrgjigje kėtyre pyetjeve tė thjeshta, sepse Recuva do bėjė pjesėn tjetėr. 303 Nėse nuk doni ta pėrdorni udhėrrėfyesin, thjesht shtypni Anulo dhe do tė keni nė dorė veēoritė mė tė avancuara tė Recuva-s. 304 &Mos e trego kėtė nė fillesė 305 Lloji i Skedės 306 Ēfarė lloje skedash po provoni tė rimerrni? 307 Foto 308 Tregon vetėm skedat figura me formate tė zakonshme, si p.sh. fotot nėpėr aparatet fotografike dixhitale. 309 Muzikė 310 Tregon vetėm skedat zanore me formate tė zakonshme, si p.sh. skedat e luajtėsit tė MP3-ve. 311 Dokumente 312 Tregon vetėm skedat dokumente me formate tė zakonshme tė Office, si p.sh. skedat e Word dhe Excel. 313 Video 314 Tregon vetėm skedat filmike, si p.sh. regjistrimet e kamerės dixhitale. 315 Tjetėr 316 Tregon gjithė skedat. 317 Vendndodhja e skedės 318 Ku ishin skedat? 319 Nė kartėn time me media 320 Kėrkohen skedat e fshira nė ēdo drajv tė lėvizshėm (pėrveē CD-ve dhe disketave). 321 Nė My Documents 322 Kėrkohet nė dosjet me dokumentet e pėrdoruesit. 323 Nė Koshin Riciklues 324 Kėrkohen skedat e fshira nga Koshi Riciklues. 325 Nė kėtė vendndodhje 326 &Shfleto... 327 Nuk jam i sigurt 328 Kėrkohet nė gjithė kompjuterin. 329 Ju faleminderit, Recuva tani ėshtė gati tė kėrkojė skedat tuaja 330 Pasi kėrkimi tė pėrfundojė do tė shihni njė listė me skedat qė Recuva gjeti. Thjesht zgjidhni skedat qė doni tė rimerrni dhe klikoni butonin Rimerre. 331 Klikoni Nise qė skanimi tė nisė. 332 Nuk diktohet asnjė kartė me media, ju lutemi vendoseni kartėn dhe shtypni Riprovo. 333 Zgjidheni vendndodhjen 334 Zgjidhini skedat qė doni tė Rimerrni duke i shėnuar kutitė dhe pastaj shtypni Rimerre.\nPėr rezultatet mė tė mira, rivendosini skedat nė njė drajv tjetėr. 335 Kalo nė mėnyrėn e avancuar 336 Me kuti 337 Trego &Udhėrrėfyesin nė fillesė 338 Zgjidheni kėtė nėse skanimi i parė nuk i nxjerr skedat tuaja. Vėreni, kjo zgjat rreth njė orė nė njė drajv tė madh. 340 Skano Thellė (rrit kohėn e skanimit) 341 Ngjeshur 342 Skano skedat e pafshira (rimerr nga disqet e dėmtuara ose tė riformatuara) 350 Informacion mbi Recuva-n mund tė gjeni nė 351 Informacion mbi produktet e tjera tė Piriform mund tė gjeni nė 355 Pėrgjithėsi 356 Veprime 357 Ndėrfaqe 358 Skanimi 359 Rimarrje 360 Versioni 361 Vepro Udhėrrėfyesin